Iza Knjižnog bloka stoji dugogodišnje iskustvo pismenog i usmenog prevođenja s engleskog na hrvatski jezik, redaktura knjiga, članaka i drugih tekstova te pisanja članaka za novine, web stranice, promotivne materijale i dr.
Knjižni blok obavlja četiri temeljne djelatnosti :
Prijevodi s engleskog na hrvatski jezik: knjiga, članaka i drugih vrsta tekstova kao i usmeno konsekutivno i simultano prevođenje.
Redaktura: uređivanje i preoblikovanje postojećih prevedenih ili napisanih tekstova kako bi oni jezično i stilski bili prilagođeni namijeni i ciljanoj skupini.
Copywriting: usluge pisanja tekstova za potrebe promocije kao što su: sadržaji za internetske stranice, brošure, katalozi, newsletteri, letci, objave u medijima i sl.
Ghostwriting ili pisanje iz sjene je usluga pisanja knjiga ili drugih vrsta tekstova pri čemu se autorstvo teksta pripisuje naručitelju. Naručitelj dostavlja vlastite materijale, osobne iskaze ili dokumente na temelju kojih osoba piše knjigu ili članak.
Knjižni blok obavlja četiri temeljne djelatnosti :
Prijevodi s engleskog na hrvatski jezik: knjiga, članaka i drugih vrsta tekstova kao i usmeno konsekutivno i simultano prevođenje.
Redaktura: uređivanje i preoblikovanje postojećih prevedenih ili napisanih tekstova kako bi oni jezično i stilski bili prilagođeni namijeni i ciljanoj skupini.
Copywriting: usluge pisanja tekstova za potrebe promocije kao što su: sadržaji za internetske stranice, brošure, katalozi, newsletteri, letci, objave u medijima i sl.
Ghostwriting ili pisanje iz sjene je usluga pisanja knjiga ili drugih vrsta tekstova pri čemu se autorstvo teksta pripisuje naručitelju. Naručitelj dostavlja vlastite materijale, osobne iskaze ili dokumente na temelju kojih osoba piše knjigu ili članak.